Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Заметка:Переводы, словари и комментарии сделаны не Благословенным.Сверяйтесь с Пали в 4 основных никаях.

  • Aṅguttara Nikāya 7.17Восходящие Наставления 7.17
  • 2. AnusayavaggaРаздел Анусая

DukkhānupassīsuttaСутта Наблюдающий Боль-Дискомфорт

Sattime, bhikkhave, puggalā āhuneyyā …pe… anuttaraṁ puññakkhettaṁ lokassa.
āhuneyyā → āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā (bj) | sattime → (pts) | + → sāvatthinidānaṁ (bjt)
Эти семь, монахи, личности достойны… непревзойдённое поле блага миру.
Katame satta?Какие семь? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo sabbasaṅkhāresu dukkhānupassī viharati …pe….Вот, монахи, некая личность во всех отождествлениях пребывает наблюдающим боль-дискомфорт…

Sattamaṁ.
sattamaṁ → ime kho bhikkhave satta puggalā āhuneyyā lokassāti (bjt)
Седьмая.

Принципы · Обоснование · Глоссарий · 6 изданий Пали
MP3: пали · русский


Переводы: English · Русский · Deutsch · ไทย