Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Jātaka
  • Catukkanipāta
  • Kuṭidūsakavagga

10. Sīlavīmaṁsajātaka

“Sīlaṁ kireva kalyāṇaṁ, sīlaṁ loke anuttaraṁ; Passa ghoraviso nāgo, sīlavāti na haññati”.

“Yāvadevassahū kiñci, tāvadeva akhādisuṁ;
yāvadevassahū → yāvadevassahu (bj) tāvadeva akhādisuṁ → tāvad eva akhādisu (pts)
Saṅgamma kulalā loke, na hiṁsanti akiñcanaṁ.
akiñcanaṁ → akiñcananti (pts)

Sukhaṁ nirāsā supati, āsā phalavatī sukhā; Āsaṁ nirāsaṁ katvāna, sukhaṁ supati piṅgalā.
piṅgalā → piṅgalāti (pts)

Na samādhiparo atthi, asmiṁ loke paramhi ca;
asmiṁ → asamiṁ (sya-all)
Na paraṁ nāpi attānaṁ, vihiṁsati samāhito”ti.

Sīlavīmaṁsajātakaṁ dasamaṁ.
dasamaṁ → (bj)

Kuṭidūsakavaggo tatiyo.

Tassuddānaṁ

Samanussa saduddubha yācanako, atha meṇḍavaruttama godhavaro;
saduddubha → saddadabha (bj) | saduddubha yācanako → saduddu sayācanako (sya-all)
Atha kāyasakepuka bhotīvaro, atha rādhasusīlavarena dasāti.
kāyasakepuka bhotīvaro → kāya sakebuka bhotivaro (bj) rādhasusīlavarena dasāti → rādha susīlavarena dasa (bj, sya-all)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions