8. Sārambhajātaka
“Kalyāṇimeva muñceyya, na hi muñceyya pāpikaṁ;
kalyāṇimeva → (pts)He should speak just excellent (words), indeed he should not speak bad (words), Mokkho kalyāṇiyā sādhu, mutvā tappati pāpikan”ti.
tapati → tappati (bj: machasaṁ, syā)He who has spoken well is good, but speaking badly he suffers.
Sārambhajātakaṁ aṭṭhamaṁ.In this connection, he should speak just excellent (words),