- Saṁyutta Nikāya 56.73Связанные Наставления 56.73
- 8. DutiyaāmakadhaññapeyyālavaggaРаздел Сокращение Амакадханнья Второй
Kāmesumicchācārasutta
Kāmesumicchācārasutta → kāmesu (pts1ed)Сутта Ошибочное Поведение в Желаниях
… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye kāmesumicchācārā paṭiviratā; atha kho eteva bahutarā sattā ye kāmesumicchācārā appaṭiviratā …pe….
evameva → (pts) | micchācārā → S1 pāṇātipātā instead of kāmesu- (pts note) | kāmesumicchācārā → kāmesu micchācārā (th, pts) | eteva → ete (pts) | + → evam (pts)… “Так же, монахи, немного тех существ, которые отказавшиеся от ошибочного поведения в желаниях; тогда как тех больше существ, которые не отказавшиеся от ошибочного поведения в желаниях…
Tatiyaṁ.
tatiyaṁ → yogo karaṇīyoti (bj) | + → musāvādasutta (ms2005) | tatiyaṁ → eva (pts)Третья.