~
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya dasa dhammā bhāvetabbā.
dasa dhammā → dasadhammā (bjt)Для опознания страсти, монахи, десять явлений должны быть развиты.
Katame dasa?Какие десять?
Aniccasaññā, anattasaññā, āhāre paṭikūlasaññā, sabbaloke anabhiratasaññā, aṭṭhikasaññā, puḷavakasaññā, vinīlakasaññā, vipubbakasaññā, vicchiddakasaññā, uddhumātakasaññā—
puḷavakasaññā → puḷuvakasaññā (sya-all, mr) | puḷavakasaññā → pulavakasaññā (bj); puḷuvakasaññā (pts) | uddhumātakasaññā → uddhūmātakasaññā (sya-all, pts) | pulavakasaññā → pulavakasaññā (bj: machasaṁ) | puḷavakasaññā → pulavakasaññā (cck: sī.); puḷuvakasaññā (cck: ka.) | paṭikkūlasaññā → M. Ph. paṭikula-; M7 paṭikkūla- (pts note) | anabhiratasaññā → M. Ph. -rati- (pts note) | vipubbakasaññā → T. M6. M7 put vipubbaka- after vicchiddaka- (pts note)Сознавание ненадёжности, сознавание без-личности, к пище сознавание отстраняющего, ко всему свету сознавание не-восхищения, сознавание костей, сознавание червивого, сознавание синюшного, сознавание гниющего, сознавание разлагающегося, сознавание вздувшегося—
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime dasa dhammā bhāvetabbā”ti.
ti → omitted by M. Ph. (pts note) | dasa dhammā → dasadhammā (bjt) | bhāvetabbāti → bhāvetabbā ti (pts)Для опознания страсти, монахи, десять явлений должны быть развиты.