- Aṅguttara Nikāya 4.274Nummerierte Lehrreden 4.274
- 28. Rāgapeyyāla
Rāgapeyyāla → rāgādipeyyālaṁ (bj); paṇṇāsakāsaṅgahitā suttantā (sya-all)28. Abgekürzte Texte, die mit Gier beginnen
Satipaṭṭhānasutta
Satipaṭṭhānasutta → catusatipaṭṭhānasuttaṁ (bj)Achtsamkeitsmeditation
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya cattāro dhammā bhāvetabbā.
+ → sāvatthinidānaṁ (bjt)„Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen vier Dinge entwickelt werden.
Katame cattāro?Welche vier?
Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ;
abhijjhādomanassaṁ → abhijjhā domanassaṁ (bjt)Zunächst meditiert da ein Mönch, indem er einen Aspekt des Körpers beobachtet – eifrig, bewusst und achtsam, frei von Begehrlichkeit und Verdrießlichkeit gegenüber der Welt.
vedanāsu …pe… citte …pe… dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ.
abhijjhādomanassaṁ → See Aṅguttara III. 151. 3; M. P. S. p. 18. (pts note) | abhijjhādomanassaṁ → abhijjhā domanassaṁ (bjt) | citte → cittesu (th)Er meditiert, indem er einen Aspekt der Gefühle beobachtet … einen Aspekt des Geistes … einen Aspekt der natürlichen Gesetzmäßigkeiten – eifrig, bewusst und achtsam, frei von Begehrlichkeit und Verdrießlichkeit gegenüber der Welt.
Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime cattāro dhammā bhāvetabbā”ti.
bhāvetabbāti paṭhamaṁ → bhāvetabbā ti (pts)Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen diese vier Dinge entwickelt werden.“