MacchariyappahānasuttaStinginess
“Pañcannaṁ, bhikkhave, macchariyānaṁ pahānāya samucchedāya brahmacariyaṁ vussati.
+ → sāvatthinidānaṁ (bjt)“With the abandoning and eradication of the five forms of stinginess, the holy life is fulfilled.
Katamesaṁ pañcannaṁ?Which five?
Āvāsamacchariyassa pahānāya samucchedāya brahmacariyaṁ vussati;“With the abandoning and eradication of stinginess as to one’s monastery (lodgings), the holy life is fulfilled.
kulamacchariyassa … lābhamacchariyassa … vaṇṇamacchariyassa … dhammamacchariyassa pahānāya samucchedāya brahmacariyaṁ vussati.With the abandoning and eradication of stinginess as to one’s family (of supporters)… stinginess as to one’s gains… stinginess as to one’s status… stinginess as to the Dhamma, the holy life is fulfilled.
Imesaṁ kho, bhikkhave, pañcannaṁ macchariyānaṁ pahānāya samucchedāya brahmacariyaṁ vussatī”ti.
vussatīti pañcamaṁ → vussatī ti (pts)“With the abandoning and eradication of these five forms of stinginess, the holy life is fulfilled.”