- Aṅguttara Nikāya 5Nummerierte Lehrreden 5.307
- 29. Rāgapeyyāla29. Abgekürzte Texte, die mit Gier beginnen
~Lehrrede ohne Titel über Gier (5)
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya pañca dhammā bhāvetabbā.„Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen fünf Dinge entwickelt werden.
Katame pañca?Welche fünf?
Saddhābalaṁ, vīriyabalaṁ, satibalaṁ, samādhibalaṁ, paññābalaṁ—
vīriyabalaṁ → viriyabalaṁ (bjt, th, pts)Die Kraft des Vertrauens, der Energie, der Achtsamkeit, der Versenkung und der Weisheit.
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime pañca dhammā bhāvetabbā”ti.
+ → rāgādipeyyālaṁ sāvatthinidānāni (bjt) | bhāvetabbāti → bhāvetabbā (pts)Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen diese fünf Dinge entwickelt werden.“