Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Aṅguttara Nikāya 9.23Numbered Discourses 9.23
  • 3. Sattāvāsavagga3. Abodes of Sentient Beings

TaṇhāmūlakasuttaRooted in Craving

“Nava, bhikkhave, taṇhāmūlake dhamme desessāmi, taṁ suṇātha.
Nava → dī. ni. 2.103 (cck note) | + → sāvatthinidānaṁ (bjt) | + → sādhukaṁ manasikarotha bhāsissāmīti evaṁ bhante ti kho te bhikkhu bhagavato paccassosuṁ bhagavā etadavoca (bjt)
“Mendicants, I will teach you about nine things rooted in craving.
Katame ca, bhikkhave, nava taṇhāmūlakā dhammā?
ca → (sya-all)
And what are the nine things rooted in craving?
Taṇhaṁ paṭicca pariyesanā, pariyesanaṁ paṭicca lābho, lābhaṁ paṭicca vinicchayo, vinicchayaṁ paṭicca chandarāgo, chandarāgaṁ paṭicca ajjhosānaṁ, ajjhosānaṁ paṭicca pariggaho, pariggahaṁ paṭicca macchariyaṁ, macchariyaṁ paṭicca ārakkho, ārakkhādhikaraṇaṁ daṇḍādānaṁ satthādānaṁ kalahaviggahavivādatuvaṁtuvaṁpesuññamusāvādā aneke pāpakā akusalā dhammā sambhavanti.
ārakkho → ārakkhā (bj); (sya-all) | daṇḍādānaṁ satthādānaṁ kalahaviggahavivādatuvaṁtuvaṁpesuññamusāvādā → daṇḍādānasatthādānakalahaviggahavivādā tuvaṁtuvaṁpesuññamusāvādā (sya-all) | daṇḍādānasatthādāna → daṇḍādānaṁ satthādānaṁ (bj: machasaṁ) | vivādā → kālahaviggaha vivāda (bj: machasaṁ) | daṇḍādānaṁ satthādānaṁ kalahaviggahavivādatuvaṁtuvaṁpesuññamusāvādā → daṇḍādānasatthādāna kalaha viggaha vivādā tuvaṁtuvapesuññamusāvādā (bjt)
Craving gives rise to searching. Searching gives rise to gaining material things. Gaining material things gives rise to evaluation. Evaluation gives rise to desire and lust. Desire and lust gives rise to attachment. Attachment gives rise to ownership. Ownership gives rise to stinginess. Stinginess gives rise to safeguarding. Owing to safeguarding, many bad, unskillful things come to be: taking up the rod and the sword, quarrels, arguments, and disputes, accusations, backbiting, and lies.
Ime kho, bhikkhave, nava taṇhāmūlakā dhammā”ti.These are the nine things rooted in craving.”

Tatiyaṁ.
tatiyaṁ → nava yime (sya-all)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions
MP3: Pali · English


Translations: English · Русский · Deutsch · ไทย