Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Заметка:Переводы, словари и комментарии сделаны не Благословенным.Сверяйтесь с Пали в 4 основных никаях.

  • Aṅguttara Nikāya 9.68Восходящие Наставления 9.68
  • 7. SatipaṭṭhānavaggaРаздел Сатипаттхана

GatisuttaСутта Уделы

“Pañcimā, bhikkhave, gatiyo.
+ → sāvatthinidānaṁ (bjt)
“Монахи, есть эти пять уделов.
Katamā pañca?
katamā → katame (bj)
Какие пять?
Nirayo, tiracchānayoni, pettivisayo, manussā, devā—
pettivisayo → pittivisayo (sya-all)
Ад, мир животных, мир духов предков, люди, дэвы.
imā kho, bhikkhave, pañca gatiyo.Таковы пять уделов.

Imāsaṁ kho, bhikkhave, pañcannaṁ gatīnaṁ pahānāya …pe… ime cattāro satipaṭṭhānā bhāvetabbā”ti.Четыре основы памятования следует развивать ради отбрасывания этих пяти уделов.

Chaṭṭhaṁ.Шестая.

Принципы · Обоснование · Глоссарий · 6 изданий Пали
MP3: пали · русский


Переводы: English · Русский · Deutsch · ไทย