4. Vātamigajātaka
“Na kiratthi rasehi pāpiyo, āvāsehi va santhavehi vā;
kaṇḍinajātakaṁ → kaṇḍijātakaṁ (bj: machasaṁ) āvāsehi va → āvasehi vā (bj) | va → vā (sya-all, pts) | va → vā (cck: sabbattha)It seems that there is nothing worse than tastes, amongst (those in) homes, or acquaintances. Vātamigaṁ gahananissitaṁ, vasamānesi rasehi sañjayo”ti.
gahananissitaṁ → gehanissitaṁ (bj, pts-vp-pli1) | gahananissitaṁ vasamānesi → gehanissitaṁ vasam anesi (pts) | gehanissitaṁ → gahananissitaṁ (bj: machasaṁ, syā) | gahananissitaṁ → gehanissitaṁ (cck: sī. pī.)was brought under Sañjaya’s control by taste.