10. Sīlānisaṁsajātaka
“Passa saddhāya sīlassa, cāgassa ca ayaṁ phalaṁ;Behold, this is the fruit of faith, virtue and liberality, Nāgo nāvāya vaṇṇena, saddhaṁ vahatupāsakaṁ.
vahatupāsakaṁ → vahati upāsakaṁ (bj) | vahatupāsakaṁ sabbhireva → vahati upāsakaṁ sabbhir eva (pts) | upāsakaṁ → vahakupāsakaṁ (bj: machasaṁ, syā)A Nāga, in the shape of a ship, conveys the faithful layman.Sabbhireva samāsetha, sabbhi kubbetha santhavaṁ;Associate only with the wise, be intimate with the wise, Satañhi sannivāsena, sotthiṁ gacchati nhāpito”ti.
nhāpitoti → nahāpitoti (bj) | gacchati → nhāpitopi pāṭho (bj: a.jā)Through living together with the good the barber got to safety.
Sīlānisaṁsajātakaṁ dasamaṁ.
dasamaṁ → (bj)
Dhanuggaha kuñjara apparaso, giridattamanāvilacittavaraṁ; Dadhivāhana jambūka sīhanakho, haritayava nāgavarena dasāti.
jambūka → jambuka (sya-all) dasāti → dasa (sya-all)