Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Jātaka
  • Dukanipāta
  • Nataṁdaḷhavagga

8. Susumārajātaka
Susumāra → suṁsumāra (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

“Alaṁ metehi ambehi, jambūhi panasehi ca;Enough with these mangos, with black plums and jack fruits Yāni pāraṁ samuddassa, varaṁ mayhaṁ udumbaro.Which are across the sea, my fig tree is better.

Mahatī vata te bondi, na ca paññā tadūpikā;Great your body, but your wisdom is not the same, Susumāra vañcito mesi, gaccha dāni yathāsukhan”ti.
Susumāra → suṁsumāra (cck: sī. syā. pī.)
The crocodile tricked me, now go where’er you will.

Susumārajātakaṁ aṭṭhamaṁ.
Susumārajātakaṁ → suṁsumārajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions