4. Makasajātaka
“Seyyo amitto matiyā upeto, na tveva mitto mativippahīno;
na tveva → nattheva (bj)Better is a foe endowed with wisdom than a friend who is lacking in wisdom, Makasaṁ vadhissanti hi eḷamūgo, putto pitu abbhidā uttamaṅgan”ti.
eḷamūgo → elamūgo (sya-all, pts)Thinking: ‘I will kill a mosquito,’ the foolish son split his father’s head open.