Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Jātaka
  • Ekakanipāta
  • Itthivagga

2. Aṇḍabhūtajātaka

“Yaṁ brāhmaṇo avādesi, vīṇaṁ samukhaveṭhito;
samukhaveṭhito aṇḍabhūtā bhatā → sammukhaveṭhito andhabhūtā hatā (bj)
That brahmin who, with a veil that covered his face, played the lute,
Aṇḍabhūtā bhatā bhariyā, tāsu ko jātu vissase”ti.Supported his inexperienced wife, who could have faith in these?

Aṇḍabhūtajātakaṁ dutiyaṁ.
Aṇḍabhūtajātakaṁ → andhabhūtajātakaṁ (bj)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions


Translations: English · Deutsch