Attānudiṭṭhipahānasutta
Attānudiṭṭhipahānasutta → attānudiṭṭhippahānasuttaṁ (bj); attano (pts1ed)Giving Up Theory of Self
Atha kho aññataro bhikkhu …pe…
atha → sāvatthiyaṁ ekamantaṁ nisinno (bj) | aññataro → so (bj) | + → bhagavantaṁ (bjt)Then a mendicant went up to the Buddha …
etadavoca:and said to him:
“kathaṁ nu kho, bhante, jānato kathaṁ passato attānudiṭṭhi pahīyatī”ti?
pahīyatīti → pahiyyatīti (sya-all) | kathaṁ nu kho → kathannukho (bjt) | kathaṁ → katham (pts)“Sir, how does one know and see so that theory of self is given up?”
“Cakkhuṁ kho, bhikkhu, anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati.
pahīyati → pahiyyati (sya-all)“Mendicant, knowing and seeing the eye, sights, eye consciousness, and eye contact as not-self, theory of self is given up. …
Rūpe anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati.
pahīyati → pahiyyati (sya-all)
Cakkhuviññāṇaṁ anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati.
pahīyati → pahiyyati (sya-all) | cakkhuviññāṇaṁ → cakkhuviññāṇam (pts)
Cakkhusamphassaṁ anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati.
pahīyati → pahiyyati (sya-all) | cakkhusamphassaṁ → cakkhusamphassam (pts)
Yampidaṁ cakkhusamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā tampi anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati …pe…
pahīyati → pahiyyati (sya-all) | + → sotaṁ (bjt) | + → ghānaṁ (bjt) | yampidaṁ → yam pidaṁ (pts) | tampi → tam pi (pts) | + → sotam ghānaṁ (pts)
jivhaṁ anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati …pe…
pahīyati → pahiyyati (sya-all)
manaṁ anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyati.
pahīyati → pahiyyati (sya-all) | manaṁ → manam (pts)
Dhamme …
+ → anattato (bjt)
manoviññāṇaṁ …
manosamphassaṁ …
manosamphassaṁ → anattato manosamphasso anattato (bjt)
yampidaṁ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā tampi anattato jānato passato attānudiṭṭhi pahīyatī”ti.
pahīyatīti → pahiyyatīti (sya-all) | pahīyatīti → This number is missing in B1-2 (pts note) | + → pahīyati evaṁ kho bhikkhu jānato evaṁ passato attānudiṭṭhi (bjt) | yampidaṁ → yam pidam (pts) | tampi → tam pi (pts) | + → pahīyati evaṁ kho bhikkhu jānato evam passato attānudiṭṭhi (pts) | + → nandikkhayavaggo pathamo (pts)And also knowing and seeing the pleasant, painful, or neutral feeling that arises dependent on mind contact as not-self, theory of self is given up.”
Nandikkhayavaggo paṭhamo.
paṭhamo → soḷasamo tatruddānaṁ (bj); soḷasamo (cck); pathamo (pts)
Nandikkhayena cattāro, jīvakambavane duve;
duve → S1-3 dve (pts note) Koṭṭhikena tayo vuttā, micchā sakkāya attanoti.
koṭṭhikena → koṭṭhitena (bj) | Koṭṭhikena → 51-3 koṭṭhitena (pts note) micchā sakkāya → micchāsakkāya (bjt) | micchā sakkāya attanoti → micchāsakkāyaattanoti (th) | attanoti → attano ti (pts)