Upādānakkhandhasutta
Upādānakkhandhasutta → khandhā (pts1ed)Grasping Aggregates
“Pañcime, bhikkhave, upādānakkhandhā.
+ → sāvatthīnidānaṁ (th)“Mendicants, there are these five grasping aggregates.
Katame pañca?What five?
Seyyathidaṁ—rūpupādānakkhandho, vedanupādānakkhandho, saññupādānakkhandho, saṅkhārupādānakkhandho, viññāṇupādānakkhandho.The grasping aggregates of form, feeling, perception, choices, and consciousness.
Ime kho, bhikkhave, pañcupādānakkhandhā.
pañcupādānakkhandhā → pañcūpādānakkhandhā (bj, pts)These are the five grasping aggregates.
Imesaṁ kho, bhikkhave, pañcannaṁ upādānakkhandhānaṁ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya …pe… ayaṁ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo”ti.
bhāvetabboti aṭṭhamaṁ → bhāvetabbo ti (pts) | pe → spelled out in full (bjt) | pañcannaṁ upādānakkhandhānaṁ → pañcannam upādānakkhandhānam (pts) | ayaṁ → ayam (pts)The noble eightfold path should be developed for the direct knowledge, complete understanding, finishing, and giving up of these five grasping aggregates.”