SuddhakasuttaСутта Чистая
“Chayimāni, bhikkhave, indriyāni.“Эти шесть, монахи, способностей.
Katamāni cha?Какие шесть?
Cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ—
kāyindriyaṁ → kāyindriyam (pts)Способность глаза, способность уха, способность носа, способность языка, способность тела, способность ума-представления—
imāni kho, bhikkhave, cha indriyānī”ti.
indriyānīti pañcamaṁ → indriyānī ti cha yimāni (pts)“Вот эти, монахи, шесть способностей”.