Indriyaparopariyattasutta
Indriyaparopariyattasutta → indriyasuttaṁ (bj); indriyaṁ (pts1ed)Comprehending the Faculties of Others
“Imesañca panāhaṁ, āvuso, catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā parasattānaṁ parapuggalānaṁ indriyaparopariyattaṁ yathābhūtaṁ pajānāmī”ti.
imesañca panāhaṁ → panāham (pts) | indriyaparopariyattiṁ → S1-3 -pariyantam (S1 -yattam). (pts note)“… And it’s because of developing and cultivating these four kinds of mindfulness meditation that I truly understand the faculties of other sentient beings and other individuals after encompassing them with my mind.”