SetucchattheragāthāСетучча Тхера
“Mānena vañcitāse, saṅkhāresu saṅkilissamānāse;
saṅkilissamānāse → saṅkilissamānase (bj: machasaṁ) | saṅkilissamānāse → saṁkilissamānāse (my) | saṅkilissamānāse → saṅkilissamānā se (th) | saṅkhāresu saṅkilissamānāse → saṁkhāresu saṁkilissamānāse (pts)Cамомнением зачарованный, гоняясь за приобретениями, Lābhālābhena mathitā, samādhiṁ nādhigacchantī”ti.
nādhigacchantīti → nādhigacchantīti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj)Идеями наполненный — недостижимо самадхи для него.
… Setuccho thero ….
thero → thero gāthaṁ abhāsitthāti setucchattheragāthā (bj)