- Theragāthā 1.114Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.114
- EkakanipātaDas Einerbuch
- Dvādasamavagga12. Das zwölfte Kapitel
AdhimuttattheragāthāAdhimutta (1)
“Kāyaduṭṭhullagaruno, hiyyamānamhi jīvite;
hiyyamānamhi → hīyamānamhi (bj) | hīyamānamhi → hiyyamānamhi (bj: PTS) | hiyyamānamhi → hīyamānamhi (cck: sī.)Dein Körper ist unangenehm schwer und das Leben läuft aus; Sarīrasukhagiddhassa, kuto samaṇasādhutā”ti.
samaṇasādhutāti adhimutto thero → samaṇasādhutā ti es āvahiyyase (pts) | samaṇasādhutāti → samaṇa sādhutāti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bjt)gierig nach körperlichen Freuden: wie kannst du da als Asket Glück finden?
… Adhimutto thero ….
thero → thero gāthaṁ abhāsitthāti adhimuttattheragāthā (bj) | adhimutto thero → es āvahiyyase (pts)