IndriyasuttaКачества
“Cattārimāni, bhikkhave, indriyāni.
cattārimāni → cattārīmāni (sya-all); (pts) | + → sāvatthinidānaṁ (bjt)“Монахи, есть эти четыре качества.
Katamāni cattāri?Какие четыре?
Saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ—
vīriyindriyaṁ satindriyaṁ → viriyindriyaṁ (sya-all) | samādhindriyaṁ → samādhindriyaṁ paññindriyaṁ (sya-all) | paññindriyaṁ → ba. satindriyaṁ (sya-all: yu.)Качество веры, качество усердия, качество памятования, качество сосредоточения.
Imāni kho, bhikkhave, cattāri indriyānī”ti.Таковы четыре качества”.