Saṅkhittasutta
Saṅkhittasutta → paṭipadāsuttaṁ (bj)Kurz
“Catasso imā, bhikkhave, paṭipadā.
+ → sāvatthinidānaṁ (bjt)„Mönche und Nonnen, es gibt vier Übungswege.
Katamā catasso?Welche vier?
- Dukkhā paṭipadā dandhābhiññā,Schmerzhafte Übung mit langsamer Einsicht,
- dukkhā paṭipadā khippābhiññā,schmerzhafte Übung mit rascher Einsicht,
- sukhā paṭipadā dandhābhiññā,angenehme Übung mit langsamer Einsicht
- sukhā paṭipadā khippābhiññā—und angenehme Übung mit rascher Einsicht.
imā kho, bhikkhave, catasso paṭipadā”ti.
paṭipadāti paṭhamaṁ → paṭipadā ti (pts)Das sind die vier Übungswege.“