Caṅkamasutta
Caṅkamasutta → caṅkamānisaṁsasuttaṁ (bj)29. Meditacija vaikščiojant
“Pañcime, bhikkhave, caṅkame ānisaṁsā.„Vienuoliai, meditacija vaikščiojant turi šiuos penkis palankius vaisius.
Katame pañca?Kokius penkis?
Addhānakkhamo hoti, padhānakkhamo hoti, appābādho hoti, asitaṁ pītaṁ khāyitaṁ sāyitaṁ sammā pariṇāmaṁ gacchati, caṅkamādhigato samādhi ciraṭṭhitiko hoti.
asitaṁ pītaṁ khāyitaṁ sāyitaṁ → asitapītakhāyitasāyitaṁ (bj) | pītaṁ → pitaṁ (sya-all) | asitapītakhāyitasāyitaṁ → asitaṁ pītaṁ khāyitaṁ sāyitaṁ (bj: machasaṁ, syā) | asitapītakhāyitasāyitasammāpariṇāmaṁ → M. Ph. S. asitaṁ pītaṁ khāyitaṁ sāyitaṁ s-; M6. M7 -khāyitasāyitaṁ s-; T. -khāyitasammā- (pts note) | caṅkamādhigato → M6 evaṁ samādhigato. (pts note) | sammā pariṇāmaṁ → sammāpariṇāmaṁ (th)Esi pakankamai stiprus keliauti, pakankamai stiprus atkakliai stengtis, nesergi, tai, kas valgoma, geriama, kramtoma ir ragaujama gerai susivirškina, ir sutelktis pasiekta vaikščiojant išlieka ilgai.
Ime kho, bhikkhave, pañca caṅkame ānisaṁsā”ti.
ānisaṁsāti navamaṁ → ānisaṁsā ti (pts)Vienuoliai, meditacija vaikščiojant turi šiuos penkis palankius vaisius.“