Suddhikasutta
Suddhikasutta → desanā (pts1ed)๑ เทสนาสูตร
Sāvatthinidānaṁ.
sāvatthinidānaṁ → sāvatthiyaṁ (bj); sāvatthī (sya-all)เรื่องเกิดขึ้นที่กรุงสาวัตถี
“Valāhakakāyike vo, bhikkhave, deve desessāmi.
desessāmi → desissāmi (bj, pts) | valāhakakāyike → valāhakakāyike deve (sya-all) | deve desessāmi → desissāmi (sya-all) | vo → (pts) | Valāhakakāyike → S1-3 -kāyikā vo; S1 valāha- instead of valāhaka- always (pts note)พระผู้มีพระภาคได้ตรัสว่า “ภิกษุทั้งหลาย เราจักแสดงเทพพวกวลาหกแก่เธอทั้งหลาย
Taṁ suṇātha.เธอทั้งหลายจงฟัง ฯลฯ
Katame ca, bhikkhave, valāhakakāyikā devā?เทพพวกวลาหก เป็นอย่างไร
Santi, bhikkhave, sītavalāhakā devā;
bhikkhave → S1-3 repeat bhikkhave every time (pts note) | sītavalāhakā devā → sītavalāhakādevā (pts)คือ เทพทั้งหลายที่เป็นสีตวลาหกก็มี
santi uṇhavalāhakā devā;
santi → santi bhikkhave (bj, sya-all)ที่เป็นอุณหวลาหกก็มี
santi abbhavalāhakā devā;
santi → santi bhikkhave (bj, sya-all)ที่เป็นอัพภวลาหกก็มี
santi vātavalāhakā devā;
santi → santi bhikkhave (bj, sya-all)ที่เป็นวาตวลาหกก็มี
santi vassavalāhakā devā—
santi → santi bhikkhave (bj, sya-all)ที่เป็นวัสสวลาหกก็มี
ime vuccanti, bhikkhave, ‘valāhakakāyikā devā’”ti.
devāti paṭhamaṁ → devā (bj); devā ti sāvatthi (pts)ภิกษุทั้งหลาย เหล่านี้เราเรียกว่า เทพพวกวลาหก”