Bojjhaṅgadesanāsutta
Bojjhaṅgadesanāsutta → desanāsuttaṁ (bj); desanā (pts1ed)A Teaching on the Awakening Factors
“Satta vo, bhikkhave, bojjhaṅge desessāmi;
satta vo → sattime (bj) | desessāmi → desissāmi (bj, sya-all) | desessāmi taṁ → desissāmi tam (pts) | sattime → satata vo bhikkhave (bj: machasaṁ, syā) | vo → S1-3 sattime. (pts note)“Mendicants, I will teach you the seven awakening factors.
taṁ suṇātha.
taṁ → tam (pts)Listen …
Katame ca, bhikkhave, satta bojjhaṅgā?
satta bojjhaṅgā → sattabojjhaṅgā (bjt)And what are the seven awakening factors?
Satisambojjhaṅgo …pe… upekkhāsambojjhaṅgo—
upekkhāsambojjhaṅgo → upekhāsambojjhaṅgo (bjt, pts)The awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity.
ime kho, bhikkhave, satta bojjhaṅgā”ti.
bojjhaṅgāti dutiyaṁ → bojjhaṅgā ti (pts)These are the seven awakening factors.”