- Saṁyutta Nikāya 48.83Verbundene Lehrreden 48.83–92
- 9. Appamādavagga9. Das Kapitel über Beflissenheit
AppamādavaggaDas Kapitel über Beflissenheit
(Appamādavaggo vitthāretabbo.)
+ → yāvatā bhikkhave sattā apadā vā dipadā vā catuppadā vā bahuppadā vā bahulīkarotīti (bjt) | + → vivekanissitādivasena (bjt) | + → appamādavaggo navamo tatruddānaṁ (bjt)(In voller Länge sprechen wie im Kapitel über Beflissenheit in SN 45.139–148.)
Tathāgataṁ padaṁ kūṭaṁ, mūlaṁ sārena vassikaṁ;
tathāgataṁ → tathāgatam (pts) sārena → sārañca (bj) | mūlaṁ sārena vassikaṁ → mūlasārañca vassikam (pts) | mūlaṁ sārena vassikaṁ → mūla-sārañca vassikam (pts)Der Klargewordene, Fußspur, First, wurzeln, Kernholz, Jasmin, Rājā candimasūriyā, vatthena dasamaṁ padanti.
candimasūriyā → candimasūriyā ca (bj); candimasuriye ca (pts) | candimasūriyā → candima-suriye ca (pts) dasamaṁ padanti → dasamam padaṁ appamādavaggo indriyavasena vitthārena vivekanissitakesu vitthāranake (pts)Herrscher, Sonne und Mond und Tuch ist das zehnte.