(Dutiya) Devasabhattheragāthā
“Sammappadhānasampanno, satipaṭṭhānagocaro;Consummate in the right exertions, the establishings of mindfulness his range, Vimuttikusumasañchanno, parinibbissatyanāsavo”ti.
parinibbissatyanāsavo”ti → parinibbāyissatyanāsavoti (sya1ed, sya2ed); | parinibbissatyanāsavoti → parinibbissatyanāsavoti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj); parinibbāyissatyanāsavoti (sya-all) | parinibbissatyanāsavoti → parinibbissaty anāsavo ti (pts)blanketed with the flowers of release, he will, without effluent, totally unbind.
vaggo dasamo.
dasamo → (bj) | vaggo dasamo → uddānaṁ (sya-all) | + → niṭṭhito (my) | + → gāthaṁ abhāsitthāti devasabhattheragāthā dasamo (bjt)
Paripuṇṇako ca vijayo, erako mettajī muni; Cakkhupālo khaṇḍasumano, tisso ca abhayo tathā;
tisso → tisso abhayo (sya-all, pts) | abhayo tathā → (sya-all, pts) | abhayo → tisso abhayo va (bj: PTS) Uttiyo ca mahāpañño, thero devasabhopi cāti.
ca → (sya-all, pts) devasabhopi → devasabho pi (bjt) | + → ekādasamo vaggo (bjt) | + → vaggo dasamo theragāthāya ekanipātassa ekādasamavaggo (th) | devasabhopi cāti → devasabho pi cā ti (pts)