NandiyattheragāthāНандия Тхера
“Obhāsajātaṁ phalagaṁ, cittaṁ yassa abhiṇhaso;Ты атакуешь бхиккху — того, чей ум сияющ, безупречен; Tādisaṁ bhikkhumāsajja, kaṇha dukkhaṁ nigacchasī”ti.
bhikkhumāsajja → bhikkhuṁ āsajja (pts) nigacchasīti → nigacchasīti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj) | kaṇha dukkhaṁ → kaṇhadukkhaṁ (th)Так, Злой, ты кличешь беды на себя.
… Nandiyo thero ….
thero → thero gāthaṁ abhāsitthāti nandiyattheragāthā (bj)