- Theragāthā 1.45Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.45
- EkakanipātaDas Einerbuch
- Pañcamavagga5. Das fünfte Kapitel
RamaṇīyavihārittheragāthāRamaṇīyavihārin
“Yathāpi bhaddo ājañño, khalitvā patitiṭṭhati;
patitiṭṭhati → paṭitiṭṭhati (sya-all)Auch wenn ein erlesener Vollblüter stolpert, findet er rasch wieder festen Stand. Evaṁ dassanasampannaṁ, sammāsambuddhasāvakan”ti.
sammāsambuddhasāvakanti → sammāsambuddhasāvakanti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj) | sammāsambuddhasāvakanti ramaṇīyavihāritthero → sammāsambuddhasāvakan ti (pts)So ist auch einer, der das Sehen vervollkommnet hat, ein Schüler des Buddha.
… Ramaṇīyavihāritthero ….
ramaṇīyavihāritthero → ramaṇīyavihāritthero gāthaṁ abhāsitthāti ramaṇīyavihārittheragāthā (bj); ramaṇīyavihārī thero (sya-all) | ramaṇīyavihāritthero → ti (pts)