Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Aṅguttara Nikāya 10.215Numbered Discourses 10.215
  • 21. Karajakāyavagga21. The Body Born of Deeds

VisāradasuttaAssured

“Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṁ ajjhāvasati.
avisāradā → T. puts avi- after agāraṁ; in M7 1_2 are missing. (pts note)
“A laywoman living at home with these ten qualities is not self-assured.
Katamehi dasahi?What ten? Pāṇātipātinī hoti …She kills living creatures. … adinnādāyinī hoti … kāmesumicchācārinī hoti …
kāmesumicchācārinī → kāmesu micchācārinī (bjt, pts)
musāvādinī hoti … pisuṇavācā hoti …
pisuṇavācā → pisunāvācā (bj, pts); pisuṇāvācā (cck)
pharusavācā hoti …
pharusavācā → pharusāvācā (pts)
samphappalāpinī hoti … abhijjhālunī hoti … byāpannacittā hoti …
byāpannacittā → vyāpannacittā (pts)
micchādiṭṭhikā hoti ….She has wrong view. … Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṁ ajjhāvasati.A laywoman living at home with these ten qualities is not self-assured.

Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṁ ajjhāvasati.A laywoman living at home with these ten qualities is self-assured. Katamehi dasahi?What ten? Pāṇātipātā paṭiviratā hoti …She doesn’t kill living creatures. … adinnādānā paṭiviratā hoti … kāmesumicchācārā paṭiviratā hoti …
kāmesumicchācārā → kāmesu micchācārā (bjt, pts)
musāvādā paṭiviratā hoti … pisuṇāya vācāya paṭiviratā hoti …
pisuṇāya → pisunāya (bj, pts)
pharusāya vācāya paṭiviratā hoti … samphappalāpā paṭiviratā hoti … anabhijjhālunī hoti … abyāpannacittā hoti …
abyāpannacittā → avyāpannacittā (pts)
sammādiṭṭhikā hoti ….She has right view. … Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṁ ajjhāvasatī”ti.
ajjhāvasatīti pañcamaṁ → ajjhāvasatī ti (pts)
A laywoman living at home with these ten qualities is self-assured.”

Pañcamaṁ.
ti → omitted by M. Ph. T. M6. M7. (pts note)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions
MP3: Pali · English


Translations: English · Русский · Deutsch · ไทย