- Aṅguttara Nikāya 11Nummerierte Lehrreden 11.982
- PaṭhamapaṇṇāsakaDie ersten Fünfzig
- Rāgapeyyāla4. Abgekürzte Texte, die mit Gier beginnen
~Lehrrede ohne Titel über Gier (1)
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ekādasa dhammā bhāvetabbā.
ekādasa dhammā → ekādasadhammā (bjt)„Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen elf Dinge entwickelt werden.
Katame ekādasa?Welche elf?
Paṭhamaṁ jhānaṁ, dutiyaṁ jhānaṁ, tatiyaṁ jhānaṁ, catutthaṁ jhānaṁ, mettācetovimutti, karuṇācetovimutti, muditācetovimutti, upekkhācetovimutti, ākāsānañcāyatanaṁ, viññāṇañcāyatanaṁ, ākiñcaññāyatanaṁ—
ākiñcaññāyatanaṁ → akiñcaññāyatanaṁ (pts) | jhānaṁ → T. M7. S. -majjh- and so in every similar case (pts note) | upekhācetovimutti → M. Ph. S. upekkhā- (pts note) | akiñcaññāyatanaṁ → Ph. adds nevasaññā- (pts note)Die erste Vertiefung, die zweite Vertiefung, die dritte Vertiefung, die vierte Vertiefung; die Erlösung des Herzens durch Liebe, die Erlösung des Herzens durch Mitgefühl, die Erlösung des Herzens durch freudige Anteilnahme, die Erlösung des Herzens durch Gleichmut; die Dimension des unendlichen Raumes, die Dimension des unendlichen Bewusstseins, die Dimension des Nichts.
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime ekādasa dhammā bhāvetabbā”.
ekādasa dhammā bhāvetabbā → ekādasadhammā bhāvetabbāti (bj) | bhāvetabbā → bhāvetabbāti (sya-all) | ti → omitted by M. Ph. (pts note)Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen diese elf Dinge entwickelt werden.“