AyonisosuttaInappropriately
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo.“Monks, a person endowed with three qualities is to be recognized as a fool.
Katamehi tīhi?Which three?
Ayoniso pañhaṁ kattā hoti, ayoniso pañhaṁ vissajjetā hoti, parassa kho pana yoniso pañhaṁ vissajjitaṁ parimaṇḍalehi padabyañjanehi siliṭṭhehi upagatehi nābbhanumoditā hoti.
nābbhanumoditā → nābbhānumoditā (sya-all) | siliṭṭhehi → D., T. sīliṭṭhehi; D., T. upagatehi; Ph. upāgatehi. (pts note) | padabyañjanehi → padavyañjanehi (pts)He formulates a question inappropriately. He answers a question inappropriately. When another answers a question appropriately—having chosen circumscribed, coherent words & phrases—he doesn’t approve of it.
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bālo veditabbo.A person endowed with these three qualities is to be recognized as a fool.
Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.“Monks, a person endowed with three qualities is to be recognized as a wise person.
Katamehi tīhi?Which three?
Yoniso pañhaṁ kattā hoti, yoniso pañhaṁ vissajjetā hoti, parassa kho pana yoniso pañhaṁ vissajjitaṁ parimaṇḍalehi padabyañjanehi siliṭṭhehi upagatehi abbhanumoditā hoti.
abbhanumoditā → abbhānumoditā (sya-all) | padabyañjanehi → padavyañjanehi (pts)He formulates a question appropriately. He answers a question appropriately. When another answers a question appropriately—having chosen circumscribed, coherent words & phrases—he approves of it.
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.
tīhi → (pts) | veditabbo → veditabboti (th)A person endowed with these three qualities is to be recognized as a wise person.”
Tasmātiha …pe….
Pañcamaṁ.
pañcamaṁ → evaṁ hi vo bhikkhave sikkhitabbanti (bjt)The Fifth.