SakkaccamūlakasātaccakārīsuttadukādiZwei über Sorgfalt und Ausdauer usw.
Sāvatthinidānaṁ …
sāvatthinidānaṁ → sāvatthiyaṁ idha bhikkhave ekacco jhāyī (bjt)In Sāvatthī.
“samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sātaccakārī …
+ → idha pana bhikkhave ekacco jhāyī (bjt) | samādhismiṁ → samādhismim (pts)„Ein Mensch, der meditiert, ist darin bewandert, sorgfältig für die Versenkung zu üben, aber nicht darin, ausdauernd dafür zu üben. …“
samādhismiṁ sātaccakārī hoti, na samādhismiṁ sakkaccakārī …
neva samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na ca samādhismiṁ sātaccakārī …
ca → (bj, sya-all, pts)
samādhismiṁ sakkaccakārī ca hoti, samādhismiṁ sātaccakārī ca.
Tatra, bhikkhave, yvāyaṁ …pe…
yvāyaṁ → yvāyaṁ jhāyī (sya-all)
uttamo ca pavaro cā”ti.
“Samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sappāyakārī …pe….
hoti → (pts) | + → sakkaccasappāyakārī suttaṁ sāvatthiyaṁ (bjt)„Ein Mensch, der meditiert, ist darin bewandert, sorgfältig für die Versenkung zu üben, aber nicht darin, das zu tun, was ihr förderlich ist. …“