Suddhikasutta
Suddhikasutta → suddhakasuttaṁ (bj)๑ สุทธิกสูตร
Sāvatthinidānaṁ.
sāvatthinidānaṁ → sāvatthīnidānaṁ (th)เรื่องเกิดขึ้นที่กรุงสาวัตถี
Tatra kho bhagavā etadavoca.
etadavoca → etad avoca (pts)ณ ที่นั้นแล พระผู้มีพระภาคได้ตรัสดังนี้ว่า
“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni.“ภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ ประการนี้
Katamāni pañca?อินทรีย์ ๕ ประการ อะไรบ้าง คือ
Saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ—
vīriyindriyaṁ → viriyindriyaṁ (bjt, th, pts) | paññindriyaṁ → paññindriyam (pts)๑. สัทธินทรีย์ (อินทรีย์คือศรัทธา) ๒. วิริยินทรีย์ (อินทรีย์คือวิริยะ) ๓. สตินทรีย์ (อินทรีย์คือสติ) ๔. สมาธินทรีย์ (อินทรีย์คือสมาธิ)
imāni kho, bhikkhave, pañcindriyānī”ti.
pañcindriyānīti paṭhamaṁ → pañca indriyānīti (bj); pañcindriyānī ti (pts)๕. ปัญญินทรีย์ (อินทรีย์คือปัญญา) ภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ ประการนี้”
Paṭhamaṁ.
paṭhamaṁ → indriyānīti (bjt) | paṭhamaṁ → ti (pts)สุทธิกสูตรที่ ๑ จบ