- Theragāthā 1.9Verses of the Senior Monks 1.9
- EkakanipātaThe Book of the Ones
- PaṭhamavaggaChapter One
Pilindavacchattheragāthā
Pilindavacchattheragāthā → piḷindavacchattheragāthā (bj)Pilindavaccha
“Svāgataṁ na durāgataṁ, nayidaṁ dumantitaṁ mama;
durāgataṁ → nāpagataṁ (sya1ed, sya2ed, pts1ed, pts2ed) | na durāgataṁ → nāpagataṁ (sya-all) | svāgataṁ → svāgataṁ nāpagataṁ (pts) | durāgataṁ nayidaṁ dumantitaṁ → yidaṁ dummantitaṁ (pts) | durāgataṁ → nāpagataṁ (cck: sī. syā.) nayidaṁ → nedaṁ (pts2ed) | dumantitaṁ → dummanti taṁ (th) | nayidaṁ dumantitaṁ → dummantitaṁ (pts)It was welcome, not unwelcome, the advice I got was good. Saṁvibhattesu dhammesu, yaṁ seṭṭhaṁ tadupāgamin”ti.
saṁvibhattesu → pavibhattesu (sya-all) | pavibhattesu → saṁvibhattesu (sya-all note) tadupāgaminti → tad (pts)Of the well-explained teachings, I arrived at the best.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā pilindavaccho thero gāthaṁ abhāsitthāti.
pilindavaccho → piḷindavaccho (bj) | abhāsitthāti → abhāsitthāti piḷindavacchattheragāthā (bj) | itthaṁ sudaṁ āyasmā → (sya-all) | gāthaṁ abhāsitthāti → (sya-all) | pilindavaccho → pilindivaccho (cck: sī.)That is how this verse was recited by the senior venerable Pilindavaccha.