RādhattheragāthāRādha
“Yathā agāraṁ ducchannaṁ, vuṭṭhī samativijjhati;
Yathā → dha. pa. 13 dhammapade (cck note) vuṭṭhī → vuṭṭhi (bj, sya-all, pts)Just as rain seeps into a poorly roofed house, Evaṁ abhāvitaṁ cittaṁ, rāgo samativijjhati.lust seeps into an undeveloped mind.Yathā agāraṁ succhannaṁ, vuṭṭhī na samativijjhati;
Yathā → dha. pa. 14 dhammapade (cck note) vuṭṭhī → vuṭṭhi (bj, sya-all, pts); vuḍḍhī (cck)Just as rain doesn’t seep into a well roofed house, Evaṁ subhāvitaṁ cittaṁ, rāgo na samativijjhatī”ti.
samativijjhatīti → samativijjhati itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj) | samativijjhatīti rādho thero → samativijjhati (pts)lust doesn’t seep into a well-developed mind.
… Rādho thero ….
thero → thero gāthāyo abhāsitthāti rādhattheragāthā (bj)